Workshop Hofer/Lobis

Mathematik im dreisprachigen Kontext – matematica nel contesto trilingue

Dieser Workshop gibt einen Einblick in den dreisprachigen Kindergarten Ladiniens, mit dem Fokus auf Mathematik. Nach der Vorstellung einer Erhebung der mathematischen Förderung in den drei Landessprachen werden Spiele mit Ziffern und Mengen in ladinischer, deutscher und italienischer Sprache gezeigt und gemeinsam erprobt.

La promozione delle tre lingue della provincia è un principio fondamentale della scuola dell’infanzia Ladina, anche in matematica. La presentazione di una rilevazione durante l’ultimo anno della scuola dell’infanzia, come anche giochi con cifre e quantità in ladino, tedesco e italiano daranno una visione della promozione della matematica trilingue.

nëus rujneron ladin

wir werden deutsch sprechen

noi parleremo in italiano